![](https://re-doing.com/wp-content/uploads/2023/07/mj-normal-200x200.png)
面白いものを作っている方を発見したのでご紹介します。
hekateを日本語化して配布されています
事前準備
hekateの日本語版が最新版に対応してるか確認
GitHub
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==)
![](https://opengraph.githubassets.com/e9927e182bc33df870bdf4b56dd681ebc14ce2fdd1cb5975f3e4df79a0503115/CTCaer/hekate/releases/tag/v6.2.1)
Release hekate v6.2.1 & Nyx v1.6.3 · CTCaer/hekate
Supports booting ALL current CFWs, Android/Linux booting and payload tools. No more SD card removals Supports: Erista (T210) and Mariko (T210B01) units Latest H…
GitHub
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==)
![](https://opengraph.githubassets.com/75e91b3e2afc6b62bca8ebeb1d0c119ca921a2f4af4abb07c44ce788dc87aa37/mktm235/hekate/releases/tag/Nyx_1.6.2)
Release Nyx_1.6.2 · mktm235/hekate
hekate v6.2.0~ Nyx v1.6.2 hekateに埋め込んだフォントはNotoSansJP-Boldと言います。 同じかそれ以下のNyxバージョンなら「bootloader/sys/nyx.bin」を置き換えるだけでO…
いろいろ更新
Atmosphereやhekateを最新にしていない場合は最新にしましょう。
日本語適用版hekateの導入
GitHub
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==)
![](https://opengraph.githubassets.com/75e91b3e2afc6b62bca8ebeb1d0c119ca921a2f4af4abb07c44ce788dc87aa37/mktm235/hekate/releases/tag/Nyx_1.6.2)
Release Nyx_1.6.2 · mktm235/hekate
hekate v6.2.0~ Nyx v1.6.2 hekateに埋め込んだフォントはNotoSansJP-Boldと言います。 同じかそれ以下のNyxバージョンなら「bootloader/sys/nyx.bin」を置き換えるだけでO…
①上記githubから「nyx.bin」をダウンロードする
②ダウンロードした「nyx.bin」を、SDカードの「bootloader/sys/」フォルダに上書きコピーをする
![](https://re-doing.com/wp-content/uploads/2023/08/jphekate02.jpg)
![](https://re-doing.com/wp-content/uploads/2023/08/jphekate02.jpg)
③SDカードをSwitchに戻しRCMモード起動しましょう
日本語適用版hekateの画面
![](https://re-doing.com/wp-content/uploads/2023/07/mj-normal-200x200.png)
![](https://re-doing.com/wp-content/uploads/2023/07/mj-normal-200x200.png)
![](https://re-doing.com/wp-content/uploads/2023/07/mj-normal-200x200.png)
とても綺麗な日本語ですね。